Setting Up Customer Translation Projects
- Type product
Setting Up Customer Translation Projects
Opleiderscore:
Beschrijving
Goals
- Analyze customer translation requirements
- Advise customers on the appropriate translation strategy
- Set up a translation project accordingly
- Configure the translation environment
Audience
- SAP customers
- Field consultants
- SAP partners
- Everyone involved in providing translation consultancy services to customers and partners
Prerequisites
Essential- SAPTEC
Course based on software release
- SAP NetWeaver 7.3
Content
- Introduction to translation (especially targeted at system administrators and project managers)
- Basic concepts involved in translating in an SAP system
- Configuring the translation environment
- Managing translation users
- Creating objects lists and worklist evaluations
- Pro…
Veelgestelde vragen
Er zijn nog geen veelgestelde vragen over dit product. Als je een vraag hebt, neem dan contact op met onze klantenservice.
Goals
- Analyze customer translation requirements
- Advise customers on the appropriate translation strategy
- Set up a translation project accordingly
- Configure the translation environment
Audience
- SAP customers
- Field consultants
- SAP partners
- Everyone involved in providing translation consultancy services to customers and partners
Prerequisites
Essential- SAPTEC
Course based on software release
- SAP NetWeaver 7.3
Content
- Introduction to translation (especially targeted at system administrators and project managers)
- Basic concepts involved in translating in an SAP system
- Configuring the translation environment
- Managing translation users
- Creating objects lists and worklist evaluations
- Project planning and organization (scheduling, pricing, staffing, coordination and quality assurance)
- Brief overview of how translators translate
- Alternatives to translation in the SAP system (exporting texts for translation outside the SAP system)
- Deploying translation (transporting translations, post-processing and proposal pool transports)
Notes
- Extensive training in the actual translation of SAP development objects
- Localization and international development
- Unicode conversions
Popular tags
No tags submitted for this course yet
Blijf op de hoogte van nieuwe ervaringen
Deel je ervaring
Heb je ervaring met deze cursus? Deel je ervaring en help anderen kiezen. Als dank voor de moeite doneert Springest € 1,- aan Stichting Edukans.Er zijn nog geen veelgestelde vragen over dit product. Als je een vraag hebt, neem dan contact op met onze klantenservice.